Les jeunes de moins de 13 ans ne quittent jamais le lieu d’hébergement sans un adulte.
Pour les plus de 13 ans, des sorties libres sans animateurs peuvent être autorisées. Les conditions suivantes doivent alors impérativement être réunies :
- Les jeunes sont au moins par trois
- Ils ont signalés leur destination
- Ils ont un moyen de joindre l’équipe en cas de problème
- L’heure limite de retour, indiquée par les animateurs, est respectée.